十大流行语是这样产生的读
2024/10/4 来源:不详“年度中国媒体十大流行语”于12月6日由国家语言资源监测与研究中心发布。本次发布的十大流行语为:中华民族现代文明、高质量共建“一带一路”、全球文明倡议、数字中国、杭州亚运会、核污染水、巴以冲突、大语言模型、神舟十七号(神十七)、村超。“媒体十大流行语”是如何产生的?其中有怎样的规律、意义和价值?上周,长江日报《读+》周刊专访了国家语言资源监测与研究平面媒体中心主任、北京语言大学教授杨尔弘。流行语不等于高频词流行语是指在一定时期内,某一地域或者某一人群中迅速传播、盛行的词汇,主流媒体流行语是指在一定时期内,在报纸、电视、广播、网络等大众传媒受众中迅速传播、盛行的语词。它的定期发布是语言动态监测工作的重要部分,具有重要的学术价值和深广的社会文化意义。“流行语”可以是已有的词或者语言符号,也可以是一个新词,或者是由若干个词组成的短语;广为传播、盛行一时是流行语的重要特点,从产生、较少使用到广泛传播,这个过程历时很快,会给人异军突起的感觉,有产生、兴起、顶峰、平缓这样一个过程。自年起,北京语言大学应用语言学研究所开始进行报纸流行语的研究。年成立了国家语言资源监测与研究中心平面媒体中心,主流报纸流行语的动态跟踪研究纳入该中心任务。从年开始,杨尔弘就深度参与了我国的语言监测研究工作。年5月教育部、国家语委首次以“中国语言生活绿皮书”的形式发布《中国语言生活状况报告()》,公布了报纸、广播电视、网络的整体的用字用语,公布了中国报纸十大流行语;同年12月,举行了首次汉语盘点活动,公布当年的年度汉字、媒体流行语和热门新词语。此后该报告每年发布,她是这一系列报告的主编之一:“用一个字、一个词来描绘描述中国描述世界,用十大媒体流行语、十大新词语、十大网络用语来记录这个社会、这个时代,既是汉语之美的集中体现,也是对社会面貌的浓缩反映。流行语映射了这些词语折射了这一年发生的重大事件,诉说了这个时代的民生民情,记录了社会图景。”本月公布的“年度中国媒体十大流行语”是基于国家语言资源监测语料库,利用语言信息处理技术并结合人工后期处理提取、筛选而获得。语料来源于年1月1日至年11月底国内15家主流报纸(包括国内的机关报、地方都市报和发行量较大的晚报),央视、央广及地方12个电视台和7个电台的转写语料,以及2个门户网站的全部文本,语料规模达10余亿字次。流行语不等于高频词语。国家语言资源监测研究中心每年调查媒体的用字用语情况,公布的高频词语每年大约1.2万条左右,这些高频词不同于流行语,年度流行语的特点是要在极短的月度之间迅速达到相对的高频。因此,除了在大规模的文本语料中利用计算机来切分、提取,还要对候选词进行人工干预、综合平衡,这样最终确定的流行语更科学也更全面。最大的价值就是记录国家发展变化读+:在您看来,发布“十大流行语”等活动,其意义和价值是什么?杨尔弘:媒体流行语盘点年度媒体的大事小情,包括“分类流行语”在内,以个左右的精练词语,记录风云变幻中的中国与世界,共同测量时代的体温,面向世界、贴近生活,勾勒出一幅笔墨清晰、亮点突出的时代卷轴。在这里,你能读懂媒体上的中国和世界。就以这次发布的年十大科技类流行语为例,分别是数字孪生、神舟十六号、脑机接口、天舟六号、国产大邮轮、生成式人工智能、人工智能(AI)安全、《科技伦理审查办法(试行)》、高能同步辐射光源(HEPS)增强器、九章三号。而10年前,年的科技类十大流行语,则是神十、4G(第四代移动通信技术)、3D打印、无人机、旅行者1号、运-20、天河二号、可燃冰、玉兔号、石墨烯,这是当年科技成果的重要体现。10年间,神舟飞船已经从十号进展到十七号(“神十七”入选了年度媒体十大流行语),而4G则从热门流行变成了日常,从这些变迁,就能看出我国科技事业的进步。如果再细看,今年的流行语有“国产大邮轮”,如果回溯过去发布的流行语,就会发现,包括航母、大型液化天然气(LNG)运输船等都有上榜,这些被誉为“造船工业皇冠上的三颗明珠”,我们国家把这3颗明珠都集齐了。年我们还发布了“航天专题流行语”,那一年中国航天好戏连台,空间站“天和”核心舱进入预定轨道,迎来第一位访客“天舟二号”,四个月后,天舟三号也来了,两艘中国货运飞船同时在天运行,对接“天和”的两端,为航天员、空间站送去补给,创造了中国航天史上的第一次;神舟十二号、十三号载人飞船顺利升空,分两批将中国航天员送入空间站,他们首次开展较长时间的出舱活动;王亚平成为中国首位出舱行走的女航天员,创造了中国航天的新纪录,也为世界航天发展贡献了“她力量”。“祝融号”火星车完成既定巡视探测任务;首颗太阳探测科学技术试验卫星“羲和号”顺利升空;嫦娥五号返回器带回月球样品。我们为这些流行语建立榜单,用最简洁的方式记录了中国航天事业的突飞猛进。我们发布流行语榜单,就是高度浓缩了这一年的重大事件,勾画社会图景,讲述民生民情,提示这一年究竟有一些什么样的大事。一年很长,一年也很短,我们用十大流行词语、用一个字一个词盘点这一年,它最大的价值,就是一种记录,记录国家、社会的发展,记录百姓的生活。“流行语是社会的反光镜”读+:根据您多年来的研究,这些流行语背后有怎样的产生规律?杨尔弘:在一定历史时期,在一定的社会生活背景下,一些词语的使用频率会明显高于语言系统中的其他词,甚至还会产生语言系统中从未有过的新词语。这些词语成为流行语,大致有几方面原因。政治经济生活催生。语言与社会紧密相连,社会的发展变化会影响语言的发展变化,语言运用会紧跟时代,联系社会。国际和国内社会政治经济的巨大变化、重大政策推行、领导人的重要讲话都成为流行语的催生剂。重大事件促生。国内外发生的重大事件也是当代社会流行语的催生剂,包括具有里程碑意义的盛大事件以及突发事件。科学技术引领。当今科学技术快速发展,科技领域里每年都进行着在国际或国内具有突破意义的科学实验,都会出现新的与人民生活相关的科技产品。多元文化诱发。社会文化越来越多元,电视、电影、网络、文化交流等文化现象越来越频繁地发生,主流媒体文化紧跟时代,反映受众多元化的文化心态。在对传统文化